Descripción del Asma en Medicina Tradicional China

  • De acuerdo a medicina tradicional china el asma es una enfermedad recurrente con presencia de flema como su principal sustrato fisiopatológico

  • Sus principales manifestaciones clínicas son tos, sibilancias, y disnea aguda, acompañandose también de respiración agitada o jadeo y frecuentemente la presencia de un tipo de expectoración sibilante en el centro de la garganta

En la dinastía Qing ya se  precisaba sobre el asma lo siguiente: 

“El asma es la obstrucción del Qi por Flema, la respiración produce un sonido, la garganta parece dragando una sierra, en casos severos llega a provocar tos intensa y disnea de decúbito”.

El Médico famoso Zhu Tanxi (朱丹溪) expuso que la respiración agitada o disnea correspondía a Chuan y que el sonido agudo que se escucha en el centro de la garganta correspondía a Xiao: “Xiao, el componente realmente asma de Xiao Chuan

Xiao corresponde a sibilancia y Chuan corresponde a la respiración jadeante o disnea”.

 “La respiración agitada y en el centro un sonido como de agua corresponde a Xiao, la respiración agitada con dificultad para respirar adecuadamente corresponde a Chuan”. 

哮喘

XIAO CHUAN

Anterior Pag. inicio Siguiente